SURCLA & COLECTIVO MUJER
Free Documentary Screening
Water Drums: an Ancestral Encounter
by Clarissa Duque - Venezuela / 75 min
[Spanish, French - English Subtitles]
Tuesday 3 April 2012 – 5.30pm
University of Sydney
The Refectory @ The Quadrangle Building
Synopsis
In the company of the contemporary dancer Tatiana Gómez, whose presence is the narrative thread of the film, the director investigates the different expressions of music in Venezuela, and the strength of their African roots. The very particular and evocative practice that allows the encounter of two continents, Africa and America, is represented by the “tambores de água” (water drums). The result of two years of research, the film documents the relationship with today’s communities of African origin in the area of Barlovento, Venezuela and their survival in the age of globalization.
Framed in a contemporary cultural discourse of resistance, this documentary -shot in both Venezuela and Cameroon- researches the traditions of Venezuelan black communities descended from the Maroons. Through the ringing sound of water, the Water Drum claims the collective memory and become a binding connection between Africa and its descendants in Venezuela.
.........................................................................................
SURCLA & Colectivo Mujer
Proyección gratuita del documental
Tambores de Agua: un Encuentro Ancestral
de Clarissa Duque - Venezuela / 75 min
[En español, francés - subtítulos en inglés]
Martes 03 de abril 2012 - 17:30
en la Universidad de Sydney
en el edifio "The Quadrangle", sala "The Refectory"
Sinopsis
En compañía de la bailarina contemporánea Tatiana Gómez, cuya presencia es el hilo narrativo de la película, la directora investiga las diferentes expresiones de la música en Venezuela, y la fuerza de sus raíces africanas. La práctica muy particular y sugerente que permite el encuentro de dos continentes, África y América, está representado por los “Tambores de Agua". El resultado de dos años de investigación, la película documenta la relación con las comunidades actuales de origen africano en la zona de Barlovento, Venezuela y su supervivencia en la era de la globalización.
El documental filmado en Venezuela y Camerún, investiga la tradición de las comunidades negras venezolanas descendientes del cimarronaje. A través del sonar acuático de sus repiques, el tambor de agua reivindica la memoria colectiva y se convierte en enlace para el reencuentro entre África y sus descendientes en tierra venezolana.