From missions to homelands and back to assimilation